Something like sum([list comprehension that converts each item to float]).